《超能一家人》7月21日

它，却是被称之为漫威“最尴尬”的组织，还是没有之一的那种！

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

据2月20日韩网消息，同属Soop经纪公司的孔刘、徐玄振有望合作出演Netflix剧集《旅行箱》，最近两位演员已与制作组见面，进行了有关出演的讨论。

电影《无名》在2023春节档获得了不俗票房，当时程耳就透露过，自己的下一部新片叫《人鱼》，届时也会继续跟王一博合作。这次博纳新片发布会上，程耳透露，《人鱼》的剧本还没有完成，但是已经去过很多地方勘景，希望用这种方式去梳理“我们到底想要一部怎样的电影”。并且程耳表示，此前和主演王一博勘景采风的过程中，突然遭遇瓢泼大雨，让他们得到了某种“启示”：“人鱼不论怎么样，都会去到它的目的地。”如果顺利，影片计划于今年夏天开机。

面对广阔的发展空间，微短剧要向专业化、品质化发展，须思考怎么样做得有意义、有价值、有营养。可以预见的是，在主管部门高度重视、政策大力引导支持下，由业内专家学者、头部平台机构、优秀创作者共同参与的微短剧行业发展论坛，也将为行业带来更多新思考。